擴充你的寫作常用轉折語吧-因果篇

15151408_1468104603204301_995039765_n
每次寫作要用轉折語氣的時候腦袋裡只會浮現However , As a result , In addition to嗎?
不要怕!逗逗先生讓你一秒建立轉折語氣題庫 !

表因果的轉折語:
therefore
thus

這兩個連接副詞常常被交替使用,雖然意思相近,但是卻常被用在不同的情境中。

"therefore” 常用在出於原因或在某個基礎
"thus"則是以這樣的方式或藉由如此

例:
(1) The film is restricted to viewing by over 18 . Therefore , we need to show our ID card to prove it .
(2) The film is restricted to viewing by over 18 . Thus , we need to show our ID card to prove it .
以上兩句,第一句的連接副詞用法較正確,因為這裡是因為限制18歲以上才能觀看,因此需要出示證件證明。是一個前後因果關係的用法,而不是藉由電影的限制因此出示證件喔。

例:Thus conversing, they wore away the hours .
       他們互相交談,藉此消磨時間。
指的就是「藉由交談」他們得以消磨時間。

※therefore和thus若是位於同一句中作轉折語氣,記得不是用逗號(,)作區隔,而是用and喔,舉例如下。
例:I went to the movie without bringing my ID card and therefore I couldn’t buy the movie tickets .


hence
與上述同為因此之意,但通常用在「從此時開始的意思…」。
可以用於替換上述兩個連接副詞,增加文章的豐富性
但要注意的是擺在句中hence要用逗點(,)或用分號(;)區隔,而擺在句首後面則不用逗號(,)喔!
例:
I went to the movie without bringing my ID card, hence I couldn’t buy the movie tickets .

=Hence I went to the movie without bringing my ID card, I couldn’t buy the movie tickets.
出門看電影時我忘記帶我的身分證,因此我不能買電影票。

 



表結果的轉折語
as a result
as a result of
as a consequence
in consequence 
consequently

As a result表示「因此」常指結果本身,使用頻率高。
與它相似的as a result of 則表示「由於;因為……」,可以用due to、because of 替代。

(1) As a result the movie is regarded as a restricted.
     因此這部電影被當成限制級影片。
(2) The movie is regarded as a restricted
 as a result of the pornographic content.
     這部電影被當成限制級影片,由於他十八禁的內容。

 

consequence三句的意思相同表示「由於…」,強調因果關係和前因後果的邏輯性。

例:

(1) The movie is regarded as a restricted as a consequence of the pornographic content.
     這部電影被當成限制級影片,由於他十八禁的內容。
(2) In consequence the movie is regarded as a restricted.
     因此這部電影被當成限制級影片。
(3) The movie has pornographic content, and consequently it is regarded as a restricted.
     由於他十八禁的內容,這部電影被當成限制級影片

※ as a result + 子句 / as a result of + 名詞
    in consequence+ 子句 / as a consequence of + 名詞 
    是兩者最大的差異,大家要記清楚喔!

表因此和結果的內容我們就在這邊告一段落囉
下一篇《擴充你的寫作常用轉折語吧-然而篇》逗逗先生將繼續教大家表示「然而」的轉折語氣用法,敬請準時收看喔


更多的英文題庫,都在考尚樂
QuizFun考尚樂平台 ▶ https://pse.is/JUGWT
考尚樂FB粉絲專頁   ▶ https://pse.is/LJZ7D​
考尚樂FB討論社團   ▶ https://pse.is/LHBEF